1. I get that Frank Vogel is experimenting to find a winning rotation, but this roster is so unbalanced and the best prospects aren't being put in great positions.

2. 现在达洛伊西奥还不负责管理他的收入。他坚称说，我太年轻了，还不懂如何发挥其价值。我没有房贷，我才17。对我来说100英镑就是个大数目了，这就是我对钱的大致概念。尽管他无法对Summly的售价置评，但当我逼问他未来打算如何支配的时候，他说他在考虑以后也许可以用所发之财来做一名天使投资人。在他身边，似乎没人觉得这份钱会毁掉他或者他会挥霍钱财浪费人生。戴安娜说，孩子很踏实，很有冲劲儿，他不会停止奋斗的。

3. 巴西政府动用数十亿资金建立新球场或扩建现有球场已触发众怒，并导致票价飞涨，这是路人皆知的事情。对此，一些球迷抱怨，曾经负担得起的现场体验变得更加昂贵，想要去诸如马拉卡纳等传奇球馆的热情也变淡了。

4. 达奇斯说：捷蓝航空在2012年初遇到过很多困难（一名飞行员在飞行途中突然精神崩溃，这让公司这一年的开头极为艰难），但是在繁忙的假日旅行期间，顾客的满意和优秀的社交服务把这个品牌带入了成功的行列。

5. We also do not want any trade war with others and we have stuck to reform of the yuan's exchange rate formation mechanism to keep it basically stable at reasonable and equilibrium levels.

6. She said: 'Bobbi's like a little Beyonce, a little madam really.'

应用

1. The dollar value of outbound shipments from China rose 12.3 per cent year on year in November, lifting from a revised pace of 6.8 per cent in October, and smashing a median forecast of 5 per cent from economists polled by Reuters.

2. “Nick is an exceptional product thinker,” Adam Cahan, Yahoo’s senior vice-president of mobile and emerging products, said. “He does represent a generational shift in the kinds of things he is thinking about and what it means to be truly mobile. That generation is not just mobile-first, they are mobile only. That’s a different point of view.”

3. If 2017 was the year policymakers began to worry about the growth of the “precariat”, 2018 will be the year they try to do something about it.

4. 同期，巴西和俄罗斯分别减持到2617亿美元和1089亿美元。

5. The company realised that "it was all a mistake and that he did it without thinking," a Google spokeswoman said last Wednesday.

6. This has happened elsewhere.

旧版特色

1. Hunger Games star Jennifer Lawrence on Tuesday topped a Forbes magazine list of the world’s highest-paid actress for the second straight year, earning some $46 million, followed by Melissa McCarthy.

2. The fundamentals of the Chinese economy remain sound, the capital adequacy ratio and provision coverage of commercial bans remain high, and we have many financial tools and instruments that can be used. We have the confidence, the ability, and the means to forestall systemic risks.

3. *Writing for a Variety Series: “Last Week Tonight With John Oliver”