After a discussion of around 10 minutes between tournament referees and officials, Djokovic was disqualified from the match.
Iran's match with Uzbekistan, previously set for September 7, has been rescheduled for October 8 in Tashkent's Bunyodkor Stadium.
It was Atletico's fourth win from six matches this campaign and lifted Jorge Sampaoli's side to third in the 20-team standings, four points behind leaders Internacional.
The 33-year-old striker, who came on after the interval, latched onto a through pass from teammate Wu Xi before sending it into the net in the 65th minute.
The victory was Lithuania's first competitive win since 2016, bringing an end to their 22-match winless run. Enditem
The remaining of the match have been controversial as Gao Lin was shown his fourth yellow card of the season in the 71st minute after complaining to the referee. The Chinese international is going to miss Shenzhen's next match against his former club Guangzhou Evergrande next Wednesday. Enditem
Yellow jersey holder Yates survived several attacks to finish in a group containing many of the title favorites, which also helped him secure his leading place in the title race.
"We are already working hard to achieve our goal of going to Qatar. It's a challenge that affects all of Ecuador. We know it's not going to be easy and we're focused on giving everything we've got."
Mbappe, scoring the only goal in France's victory over Sweden on Saturday, tested positive for COVID-19 on Monday and was separated from Didier Deschamps' squad right after receiving the result.
R&F regained the lead at 39 minutes while Saba tucked an unchallenged shot into net, and left back Ye Chugui slotted in R&F's third goal from Saba's assist four minutes later.
Kosgei was later disqualified for stepping onto the infield in the closing stages.